[傲慢]向剩女进发 作者:琴心淡然
“玛丽小姐，您受伤了？”
玛丽忍着膝盖破皮的疼痛,蹑手蹑脚地来到房门口,手刚放到门把手上,就听到身后传来某个讨厌男人好听的男中音。身子顿时僵住，抓着门把的手指收紧，肩膀以下不动,脑袋歪过去,对上奥布莱恩先生毫不掩饰的担忧目光，她心思一动，低垂着头,支支吾吾应了声，“嗯。在花园里散步的时候,因为听到坏消息，情绪一激动，不小心摔了一跤。”
“是什么坏消息？”奥布莱恩先生不受前几日俩人不欢而散的影响，依旧神情自若的和玛丽交谈。
玛丽没他厚脸皮，咬住下唇，表情尴尬地眨巴了几下眼睛，犹犹豫豫地回答，“刚才听到消息说，威克汉姆有可能是个吃喝嫖赌，坑蒙拐骗，无所不精的恶棍。”
“你对他有好感？”奥布莱恩先生表情明显不悦，暗暗谋划，明天花点小钱，找几个无业的贱民，套麻袋揍威克汉姆先生一顿。敢引诱天真无知的玛丽小姐，就是犯罪。
玛丽惊愕地转过身，脸颊通红地反驳，“我怎么可能会喜欢那种只会花言巧语欺骗女孩子的恶棍！”我又不是莉齐，会因为美好的第一印象，就迅速产生好感。
“玛丽小姐是从哪里获知的消息？”奥布莱恩先生略感惊奇，那个威克汉姆隐藏得很好，不调查的话，外面人根本不可能知道他丑陋不堪的过去。玛丽，一个没见过什么大世面，眼界狭窄的乡下姑娘，是如何打探到威克汉姆真面目的？
玛丽双手扯着外裙，努力遮挡裙子上露出里面白色衬裙的大口子，“是吉格斯，刚在外面散步，遇到了他。”
“莉迪亚小姐从伦敦回来了？”奥布莱恩先生心中了然，只有莉迪亚*班纳特才会对这些事情上心，防止有男人别有用心的欺骗自家善良单纯的姐妹们。一个女人倘若嫁错男人，一生就算全毁了。即使可以离婚，除非实在忍不下去，女人为了孩子也不会选择离婚。就如同他的母亲，为了他的未来，牢牢占据侯爵夫人的宝座，就是不让他父亲心爱的情妇有机会占据她女主人的位置。
“没有。”玛丽沉默数秒，简短解释，“她崴了脚，留在伦敦养伤。”
“是这样吗？那太遗憾了。”奥布莱恩先生摇摇头，叹息一声，“我和希尔明天离开的时候，就不能和她告别了。”
他是真心想和莉迪亚交流下对包藏祸心男人的处置方法，套麻袋打一顿，似乎太轻了！不知道本性和他类似的莉迪亚*班纳特小姐，会想出什么有趣的法子，惩治意图引诱她姐妹的恶棍。那位小姐，看着不像是心慈手软的女人。
“奥布莱恩先生，您明天回伦敦后，能不能帮我到我舅舅家探望莉迪亚的伤势？顺便帮我转交一封问候信给她。”玛丽郑重地请求。
奥布莱恩先生眉毛微挑，饶有兴趣地凝视玛丽，看她明明不想跟他搭话，为了姐妹却不得不放下面子，低三下四地拜托，心头猛地涌上一丝暖意。
这样深刻的姐妹感情，他怎忍心破坏？奥布莱恩先生收起不正经，神色肃然地承诺，“我到伦敦探望过莉迪亚小姐以后，就会马上派仆人给您送平安信，玛丽小姐。”
玛丽惊喜地抬头，感激地望着在她心目中比恶棍稍微好些的奥布莱恩先生，眼圈微红，“谢谢了，我这就去写封信。”
说完，她拧开门把手，飞奔进房间，坐到临窗的小书桌旁，点燃银烛台，拿起纸笔，认真写下莉迪亚不在期间，麦里屯发生的大小事情。重点强调柯林斯表兄向夏洛特求婚，彬格莱一家的不告而别，简的伤心难过，莉齐的愤怒，凯瑟琳冷眼旁观，她的手足无措。
奥布莱恩先生神色温和地站在门外走廊边，静静等待玛丽送信件出来。
“奥布莱恩先生，我能和你单独谈谈吗？”简端着银烛台上楼的时候，无意瞥见站在光线昏暗的走廊里交谈的玛丽和奥布莱恩先生，漂亮健康的脸蛋顿时蒙上一层焦躁和忧虑。
奥布莱恩先生微感意外，班纳特家公认的好好小姐，居然也会拉下脸给家里尊贵的客人看。他瞥了眼趴在的玛丽，笑容疏远地点头，“可以，班纳特小姐。”
“到楼上莉迪亚的小书房。”简尽量保持平和的心态，对待面前这位意图勾引她天真无邪妹妹的爱尔兰男人。女孩子的心很珍贵，不能托付给抱着玩玩心态的男人。班纳特家的姐妹或许没见过什么真正的大贵族，但光从奥布莱恩先生的谈吐衣着，她们就能判断出他来自一个比尼日斐花园的达西先生毫不逊色的高贵家庭。
这样的男人倘若有心引诱一个乡下姑娘？简心情沉重，生性善良的她，十分不愿意把偶尔来做客的奥布莱恩先生想得太坏！可，他到班纳特家后看似处处针对玛丽的逗弄玩笑，却令简心头不由自主地生出一股子深深的担忧。
简从没见到过玛丽的脸上会拥有这么多表情，恼怒羞愤腼腆高兴自豪……她变了，原本清秀的面容也因为丰富的表情变化，生动美丽。简很高兴玛丽的改变，但她没有忽略促使玛丽性格改变的男人，来自爱尔兰显贵家庭的奥布莱恩先生。
沉浸爱甜蜜的爱情中，简自然对男女之间感情的细微变化比较敏感，玛丽虽然依旧处处不给奥布莱恩先生好脸色，但从她明亮眼神可以看出，她其实并没有嘴上说的讨厌奥布莱恩先生。
简最生气的是奥布莱恩先生捉摸不定的态度，不顾玛丽的恶声恶语，整天缠着她说话，惑乱了一颗少女心后，就拍拍屁股走人。玛丽也许现在不知道她心底里存着一丝对奥布莱恩先生的好感，等他走了，她肯定会反应过来自己的不对劲。
点燃银烛台上的五根蜡烛，简洛走到壁炉前，拿火钳往里面添了几根干木柴，态度严肃地挺直腰背，直言不讳，“奥布莱恩先生，我不知道您对玛丽抱有什么样的感情？但我希望您离开班纳特家后，不要和她单独联系。”
“理由，我不说，想必您也明白。玛丽不是举止轻浮的女孩，感情对她而言非常重要。我不希望，她的爱情还没开始发芽，就夭折在您身上。您应该清楚您对一个年轻涉世未深女孩的吸引力，玛丽只是个单纯没有任何感情经历的好女孩。”
“班纳特小姐，”奥布莱恩先生沉下脸，不以为然地驳斥，“玛丽小姐很聪明，不会弄淆爱情和友情的不同。我是喜欢她，但我肯定这份感情不是一个男人对女人的爱慕。”
“不和玛丽小姐单独联络这件事，请原谅我不能答应您，班纳特小姐。不过，我可以向您保证，不会在信上写任何会引起人猜疑误会的暧昧词汇，损害玛丽小姐的声誉。”
“奥布莱恩先生，我不担心您信件的内容会影响到玛丽的名誉，因为她不是个不知轻重廉耻的女孩子。”简面色冷然，双手握拳，屈在身侧，“您不觉得您一个未婚单身的男性，和一位年轻小姐频频通信的行为不妥吗？假如您继续与她保持信件联络，如何能断掉玛丽心底里那份还没开始发芽的感情？”
“您知道你这样的行为像什么吗？您就是在故意引诱那些单纯天真的女孩，生出她们不该拥有的奢求！”
“班纳特小姐，我不能接受您无礼的指控。”奥布莱恩先生原本还算缓和的神情刹那间变得阴冷无比，“这是我和玛丽小姐俩人的私事，即使您是她的亲姐姐，也没资格对我们俩之间的感情指手画脚，横加干涉。”
“正由于我是玛丽的姐姐，我才会担心她会被您无情伤害。”简脸庞张红，双目喷火，愤然还击，“奥布莱恩先生，玛丽不是您在伦敦城里碰到过的那些轻浮女人，请您不要玩弄她纯真的感情。”
“班纳特小姐，我从不认为我是在玩弄玛丽小姐的感情。我和她的友情很单纯，请不要拿您一厢情愿的眼光来看待这段真挚的情感。况且，我不认为一个连自身感情都处理不好的女人，能正确评价别人的情感。”奥布莱恩先生扬起眉毛，断然讥嘲。
指甲狠狠掐进掌心，简面无表情地瞪视奥布莱恩先生，她活了二十多年，从未见过比他更卑鄙无耻的男人！
借做客的机会，有意无意诱惑了主人家的女儿，还一脸的理直气壮。简不相信，奥布莱恩先生会不知道他整日缠着一个年轻女孩说笑逗弄的恶劣行径，会引起不必要的情感纠纷。
简脑海中忽然浮起莉迪亚的反问，倘若奥布莱恩先生真心喜欢玛丽，她们这些做姐妹的为什么就不能全力支持？夏洛特处在那样的家庭环境中，都在竭力为自己的未来争取一份保障。玛丽为什么就不能拥有一份完美的爱情？女人的美貌固然重要，但才识同样不可或缺，玛丽也是麦里屯出名的才女。奥布莱恩先生假如真心想娶玛丽，那他就会摆平俩人未来即将面对的一切麻烦障碍。他如果对玛丽无意，玛丽伤心一回后，也会逐渐淡忘，也许会在未来的某一天，将这段感情转化成小说故事，发表出版。
简，姐妹不就是在彼此需要帮助的时候，相互扶持一把吗？
☆、第90章 感情
奥布莱恩先生和简在阁楼小书房争执了大半宿,谁都无法说服谁！简坚决阻止奥布莱恩先生和玛丽私下联络,不管以何种理由；奥布莱恩先生就好像是和她杠上了,连嘲带讽地坚定他要和玛丽做一辈子好朋友的信念。
最后，俩人各让一步。简不再坚持俩人不能单独来往，只求奥布莱恩先生注意两人交往的分寸,不要引起玛丽的误会，能在信件里时不时地提下别的女人,那最好。奥布莱恩先生也对上帝发誓,他是真的只把玛丽小姐当好朋友,对她没有半丝男女之情。此刻没有，未来也不可能有。
俩人争吵不休的时候，谁都不发现阁楼书房的木门悄无声息地裂开一条狭小的缝隙,等奥布莱恩先生举着手发完誓言，门缝缓缓合拢，一道高挑的女性背影，脚步沉重地迈下楼梯，回到自己的房间。
隔天一早九点多，小希尔先生和奥布莱恩先生笑容满面地感谢班纳特家这几日热情周到的招待，希尔太太一再叮嘱儿子有空就多回浪搏恩村，班纳特太太也跟着表示，欢迎奥布莱恩先生有空就到乡下度假，简温柔的笑容中透着疏离，伊丽莎白满脑子都是威克汉姆是个恶棍，凯瑟琳发现玛丽的神色不对，绞尽脑汁想法子撬开她比蚌壳还要紧闭的嘴巴。
临近傍晚时分，俩人的马车停在齐普赛街嘉丁纳家的房子前，转交班纳特家成员的信件。
奥布莱恩先生提出希望能探望崴到脚的莉迪亚，嘉丁纳太太面不改色地撒谎，莉迪亚在她朋友那里养病，不在家里。小希尔先生和奥布莱恩先生也没想到会白跑一趟，探望不到本该在家休养的病人。俩人相互对视一眼，由小希尔先生出面询问莉迪亚在哪家府上养病？嘉丁纳太太继续保持得体的笑容，那位小姐托人带信说，莉迪亚一周内需要静养，希望他们不要去探视，以免影响到病情的痊愈。
不是说崴脚吗？小希尔先生和奥布莱恩先生大感不解。
嘉丁纳太太心知瞒不过去，目光悲伤地解释，莉迪亚是头部受伤。
两大男人震惊，一人一句好像接力似的，问了一大堆与莉迪亚受伤相关的问题。嘉丁纳太太自己都对整桩意外发生的过程云里雾里，当然不能给出满意的答复。
小希尔先生和奥布莱恩先生乘兴而来，败兴而归，马车上，小希尔先生决定花钱请人打探消息。奥布莱恩先生闻言，抬抬眉头，昨晚半夜，他吩咐贴身男仆偷偷去找几个人，套麻袋揍了那个威克汉姆一顿。今早途径麦里屯街道，就听到关于威克汉姆沸沸扬扬的各种流言蜚语。
“玛丽小姐，您受伤了？”
玛丽忍着膝盖破皮的疼痛,蹑手蹑脚地来到房门口,手刚放到门把手上,就听到身后传来某个讨厌男人好听的男中音。身子顿时僵住，抓着门把的手指收紧，肩膀以下不动,脑袋歪过去,对上奥布莱恩先生毫不掩饰的担忧目光，她心思一动，低垂着头,支支吾吾应了声，“嗯。在花园里散步的时候,因为听到坏消息，情绪一激动，不小心摔了一跤。”
“是什么坏消息？”奥布莱恩先生不受前几日俩人不欢而散的影响，依旧神情自若的和玛丽交谈。
玛丽没他厚脸皮，咬住下唇，表情尴尬地眨巴了几下眼睛，犹犹豫豫地回答，“刚才听到消息说，威克汉姆有可能是个吃喝嫖赌，坑蒙拐骗，无所不精的恶棍。”
“你对他有好感？”奥布莱恩先生表情明显不悦，暗暗谋划，明天花点小钱，找几个无业的贱民，套麻袋揍威克汉姆先生一顿。敢引诱天真无知的玛丽小姐，就是犯罪。
玛丽惊愕地转过身，脸颊通红地反驳，“我怎么可能会喜欢那种只会花言巧语欺骗女孩子的恶棍！”我又不是莉齐，会因为美好的第一印象，就迅速产生好感。
“玛丽小姐是从哪里获知的消息？”奥布莱恩先生略感惊奇，那个威克汉姆隐藏得很好，不调查的话，外面人根本不可能知道他丑陋不堪的过去。玛丽，一个没见过什么大世面，眼界狭窄的乡下姑娘，是如何打探到威克汉姆真面目的？
玛丽双手扯着外裙，努力遮挡裙子上露出里面白色衬裙的大口子，“是吉格斯，刚在外面散步，遇到了他。”
“莉迪亚小姐从伦敦回来了？”奥布莱恩先生心中了然，只有莉迪亚*班纳特才会对这些事情上心，防止有男人别有用心的欺骗自家善良单纯的姐妹们。一个女人倘若嫁错男人，一生就算全毁了。即使可以离婚，除非实在忍不下去，女人为了孩子也不会选择离婚。就如同他的母亲，为了他的未来，牢牢占据侯爵夫人的宝座，就是不让他父亲心爱的情妇有机会占据她女主人的位置。
“没有。”玛丽沉默数秒，简短解释，“她崴了脚，留在伦敦养伤。”
“是这样吗？那太遗憾了。”奥布莱恩先生摇摇头，叹息一声，“我和希尔明天离开的时候，就不能和她告别了。”
他是真心想和莉迪亚交流下对包藏祸心男人的处置方法，套麻袋打一顿，似乎太轻了！不知道本性和他类似的莉迪亚*班纳特小姐，会想出什么有趣的法子，惩治意图引诱她姐妹的恶棍。那位小姐，看着不像是心慈手软的女人。
“奥布莱恩先生，您明天回伦敦后，能不能帮我到我舅舅家探望莉迪亚的伤势？顺便帮我转交一封问候信给她。”玛丽郑重地请求。
奥布莱恩先生眉毛微挑，饶有兴趣地凝视玛丽，看她明明不想跟他搭话，为了姐妹却不得不放下面子，低三下四地拜托，心头猛地涌上一丝暖意。
这样深刻的姐妹感情，他怎忍心破坏？奥布莱恩先生收起不正经，神色肃然地承诺，“我到伦敦探望过莉迪亚小姐以后，就会马上派仆人给您送平安信，玛丽小姐。”
玛丽惊喜地抬头，感激地望着在她心目中比恶棍稍微好些的奥布莱恩先生，眼圈微红，“谢谢了，我这就去写封信。”
说完，她拧开门把手，飞奔进房间，坐到临窗的小书桌旁，点燃银烛台，拿起纸笔，认真写下莉迪亚不在期间，麦里屯发生的大小事情。重点强调柯林斯表兄向夏洛特求婚，彬格莱一家的不告而别，简的伤心难过，莉齐的愤怒，凯瑟琳冷眼旁观，她的手足无措。
奥布莱恩先生神色温和地站在门外走廊边，静静等待玛丽送信件出来。
“奥布莱恩先生，我能和你单独谈谈吗？”简端着银烛台上楼的时候，无意瞥见站在光线昏暗的走廊里交谈的玛丽和奥布莱恩先生，漂亮健康的脸蛋顿时蒙上一层焦躁和忧虑。
奥布莱恩先生微感意外，班纳特家公认的好好小姐，居然也会拉下脸给家里尊贵的客人看。他瞥了眼趴在的玛丽，笑容疏远地点头，“可以，班纳特小姐。”
“到楼上莉迪亚的小书房。”简尽量保持平和的心态，对待面前这位意图勾引她天真无邪妹妹的爱尔兰男人。女孩子的心很珍贵，不能托付给抱着玩玩心态的男人。班纳特家的姐妹或许没见过什么真正的大贵族，但光从奥布莱恩先生的谈吐衣着，她们就能判断出他来自一个比尼日斐花园的达西先生毫不逊色的高贵家庭。
这样的男人倘若有心引诱一个乡下姑娘？简心情沉重，生性善良的她，十分不愿意把偶尔来做客的奥布莱恩先生想得太坏！可，他到班纳特家后看似处处针对玛丽的逗弄玩笑，却令简心头不由自主地生出一股子深深的担忧。
简从没见到过玛丽的脸上会拥有这么多表情，恼怒羞愤腼腆高兴自豪……她变了，原本清秀的面容也因为丰富的表情变化，生动美丽。简很高兴玛丽的改变，但她没有忽略促使玛丽性格改变的男人，来自爱尔兰显贵家庭的奥布莱恩先生。
沉浸爱甜蜜的爱情中，简自然对男女之间感情的细微变化比较敏感，玛丽虽然依旧处处不给奥布莱恩先生好脸色，但从她明亮眼神可以看出，她其实并没有嘴上说的讨厌奥布莱恩先生。
简最生气的是奥布莱恩先生捉摸不定的态度，不顾玛丽的恶声恶语，整天缠着她说话，惑乱了一颗少女心后，就拍拍屁股走人。玛丽也许现在不知道她心底里存着一丝对奥布莱恩先生的好感，等他走了，她肯定会反应过来自己的不对劲。
点燃银烛台上的五根蜡烛，简洛走到壁炉前，拿火钳往里面添了几根干木柴，态度严肃地挺直腰背，直言不讳，“奥布莱恩先生，我不知道您对玛丽抱有什么样的感情？但我希望您离开班纳特家后，不要和她单独联系。”
“理由，我不说，想必您也明白。玛丽不是举止轻浮的女孩，感情对她而言非常重要。我不希望，她的爱情还没开始发芽，就夭折在您身上。您应该清楚您对一个年轻涉世未深女孩的吸引力，玛丽只是个单纯没有任何感情经历的好女孩。”
“班纳特小姐，”奥布莱恩先生沉下脸，不以为然地驳斥，“玛丽小姐很聪明，不会弄淆爱情和友情的不同。我是喜欢她，但我肯定这份感情不是一个男人对女人的爱慕。”
“不和玛丽小姐单独联络这件事，请原谅我不能答应您，班纳特小姐。不过，我可以向您保证，不会在信上写任何会引起人猜疑误会的暧昧词汇，损害玛丽小姐的声誉。”
“奥布莱恩先生，我不担心您信件的内容会影响到玛丽的名誉，因为她不是个不知轻重廉耻的女孩子。”简面色冷然，双手握拳，屈在身侧，“您不觉得您一个未婚单身的男性，和一位年轻小姐频频通信的行为不妥吗？假如您继续与她保持信件联络，如何能断掉玛丽心底里那份还没开始发芽的感情？”
“您知道你这样的行为像什么吗？您就是在故意引诱那些单纯天真的女孩，生出她们不该拥有的奢求！”
“班纳特小姐，我不能接受您无礼的指控。”奥布莱恩先生原本还算缓和的神情刹那间变得阴冷无比，“这是我和玛丽小姐俩人的私事，即使您是她的亲姐姐，也没资格对我们俩之间的感情指手画脚，横加干涉。”
“正由于我是玛丽的姐姐，我才会担心她会被您无情伤害。”简脸庞张红，双目喷火，愤然还击，“奥布莱恩先生，玛丽不是您在伦敦城里碰到过的那些轻浮女人，请您不要玩弄她纯真的感情。”
“班纳特小姐，我从不认为我是在玩弄玛丽小姐的感情。我和她的友情很单纯，请不要拿您一厢情愿的眼光来看待这段真挚的情感。况且，我不认为一个连自身感情都处理不好的女人，能正确评价别人的情感。”奥布莱恩先生扬起眉毛，断然讥嘲。
指甲狠狠掐进掌心，简面无表情地瞪视奥布莱恩先生，她活了二十多年，从未见过比他更卑鄙无耻的男人！
借做客的机会，有意无意诱惑了主人家的女儿，还一脸的理直气壮。简不相信，奥布莱恩先生会不知道他整日缠着一个年轻女孩说笑逗弄的恶劣行径，会引起不必要的情感纠纷。
简脑海中忽然浮起莉迪亚的反问，倘若奥布莱恩先生真心喜欢玛丽，她们这些做姐妹的为什么就不能全力支持？夏洛特处在那样的家庭环境中，都在竭力为自己的未来争取一份保障。玛丽为什么就不能拥有一份完美的爱情？女人的美貌固然重要，但才识同样不可或缺，玛丽也是麦里屯出名的才女。奥布莱恩先生假如真心想娶玛丽，那他就会摆平俩人未来即将面对的一切麻烦障碍。他如果对玛丽无意，玛丽伤心一回后，也会逐渐淡忘，也许会在未来的某一天，将这段感情转化成小说故事，发表出版。
简，姐妹不就是在彼此需要帮助的时候，相互扶持一把吗？
☆、第90章 感情
奥布莱恩先生和简在阁楼小书房争执了大半宿,谁都无法说服谁！简坚决阻止奥布莱恩先生和玛丽私下联络,不管以何种理由；奥布莱恩先生就好像是和她杠上了,连嘲带讽地坚定他要和玛丽做一辈子好朋友的信念。
最后，俩人各让一步。简不再坚持俩人不能单独来往，只求奥布莱恩先生注意两人交往的分寸,不要引起玛丽的误会，能在信件里时不时地提下别的女人,那最好。奥布莱恩先生也对上帝发誓,他是真的只把玛丽小姐当好朋友,对她没有半丝男女之情。此刻没有，未来也不可能有。
俩人争吵不休的时候，谁都不发现阁楼书房的木门悄无声息地裂开一条狭小的缝隙,等奥布莱恩先生举着手发完誓言，门缝缓缓合拢，一道高挑的女性背影，脚步沉重地迈下楼梯，回到自己的房间。
隔天一早九点多，小希尔先生和奥布莱恩先生笑容满面地感谢班纳特家这几日热情周到的招待，希尔太太一再叮嘱儿子有空就多回浪搏恩村，班纳特太太也跟着表示，欢迎奥布莱恩先生有空就到乡下度假，简温柔的笑容中透着疏离，伊丽莎白满脑子都是威克汉姆是个恶棍，凯瑟琳发现玛丽的神色不对，绞尽脑汁想法子撬开她比蚌壳还要紧闭的嘴巴。
临近傍晚时分，俩人的马车停在齐普赛街嘉丁纳家的房子前，转交班纳特家成员的信件。
奥布莱恩先生提出希望能探望崴到脚的莉迪亚，嘉丁纳太太面不改色地撒谎，莉迪亚在她朋友那里养病，不在家里。小希尔先生和奥布莱恩先生也没想到会白跑一趟，探望不到本该在家休养的病人。俩人相互对视一眼，由小希尔先生出面询问莉迪亚在哪家府上养病？嘉丁纳太太继续保持得体的笑容，那位小姐托人带信说，莉迪亚一周内需要静养，希望他们不要去探视，以免影响到病情的痊愈。
不是说崴脚吗？小希尔先生和奥布莱恩先生大感不解。
嘉丁纳太太心知瞒不过去，目光悲伤地解释，莉迪亚是头部受伤。
两大男人震惊，一人一句好像接力似的，问了一大堆与莉迪亚受伤相关的问题。嘉丁纳太太自己都对整桩意外发生的过程云里雾里，当然不能给出满意的答复。
小希尔先生和奥布莱恩先生乘兴而来，败兴而归，马车上，小希尔先生决定花钱请人打探消息。奥布莱恩先生闻言，抬抬眉头，昨晚半夜，他吩咐贴身男仆偷偷去找几个人，套麻袋揍了那个威克汉姆一顿。今早途径麦里屯街道，就听到关于威克汉姆沸沸扬扬的各种流言蜚语。