TL] 作者:tea沫
“皮皮鬼！”一个愤怒的声音喊道，“皮皮鬼，你快给我下来！”
副校长兼格兰芬多学院院长麦格教授从礼堂里冲了出来。地上太湿了，她脚下一滑，赶紧抓住赫敏的脖子才没有摔倒。
“唉哟，对不起，格兰杰小姐!”
“没关系，教授！”赫敏喘着气说，一边揉着自己的喉咙。
“皮皮鬼，你现在就给我下来！”麦格教授大声吼道，她整了整头上的尖顶高帽，透过方框眼镜朝上面瞪视着。
“我没做什么！”皮皮鬼咯咯地笑着，又把一个水炸弹朝杰圭琳她们这边扔过来，杰圭琳连忙退到一边，几个被扔中的女生们吓得尖叫着冲进礼堂，“反正她们身上已经湿了，对吧？喂，小毛孩！吃我一炮！”他又拿起一个水炸弹，瞄准了刚刚进来的一群二年级学生。
“我去叫校长了！”麦格教授大声说，“我警告你，皮皮鬼。”
皮皮鬼伸出舌头，把最后几只水炸弹扔到空中，然后嗖地蹿上大理石楼梯，一边疯狂地嘎嘎怪笑。
“好了，快走吧！”麦格教授严厉地对淋成落汤鸡的人群说，“进礼堂，快点儿！”
潘西把乌拉诺斯放到地上，杰圭琳用手拧了拧自己的斗篷，挤出一小滩水来，然后和潘西一步一滑地走过门厅，穿过右边两扇对开的门。潘西气呼呼地小声嘟囔着，大雨毁掉了她精心打理的头发，她略带嫌弃的把湿漉漉的头发从脸上拨开。
礼堂还是那样辉煌气派，为了新学斯的宴会又格外装饰了一番。成百上千只蜡烛在桌子上方悬空飘浮，照得金碟子和高脚杯闪闪发亮。四张长长的学院桌子旁已经坐满了叽叽喳喳的学生。在礼堂的顶端还有第五张桌子，教工们挨个儿坐在桌子的一边，面对着他们的学生。
这里暖和多了。
杰圭琳和潘西走进大厅，坐在礼堂尽头的斯莱特林的桌子旁。桌子最远端的是斯莱特林学院的鬼魂，血人巴罗。巴罗全身半透明，泛着珍珠白色。今晚他依旧穿着他那套染满血的中世纪的衣服，呆呆的坐在那里。斯莱特林的学生都小心翼翼的避开他，没有人想在血人巴罗生气或是不生气的时候惹火他，不管是他活着还是死了之后。
“晚上好。”当杰圭琳和潘西经过他的时候，他勉强朝她们点了点头。
“好什么呀？”潘西说着，脱下脚上的鹿皮靴，把里面的水倒了出来，“真希望他们快点进行分院。我都等不及了，我现在真是体会到了什么叫做又冷又饿。”
杰圭琳抬头朝教工席上看去，老师们比他们要好多了，因为他们是通过飞路粉来的，所以他们最起码不是浑身湿漉漉的。尤娜在看到杰圭琳的视线的时候，对她点点头。随后转头和斯内普教授低声说着。
他们旁边的位子是空着的。当然喽，海格正带着那些一年级新生奋力渡湖呢；麦格教授大概在让人把门厅的地面弄干，可是还空着一个座位呢，那个大概是他们新的黑魔法防御课的老师了。再那边就是桌子的正中间了，坐着校长邓布利多教授。他飘逸的银白色头发和胡须在烛光下闪闪发亮，华贵的深绿色长袍上绣着许多星星和月亮。邓布利多两只修长的手的指尖碰在一起，他的下巴就放在指尖上面，眼睛透过半月形的镜片望着上面的天花板，好像陷入了沉思。哈利也把目光投向天花板。天花板被施了魔法，看上去和外面的天空一样，哈利从未见过它这样风雨大作。黑色和紫色的云团在上面翻滚，随着外面又响起一阵雷声，一道叉状的闪电在天花板上划过。
“你说谁会是我们黑魔法防御术课的新老师？”潘西说，她也望着那边的教师们。
“我不知道。”杰圭琳摇摇头，抖了抖头发上的水珠，“我希望他们快点开饭，然后我就可以回去洗个热水澡了，我都快要感觉不到我的脚了。”
“是啊，快点儿吧，”杰圭琳旁边的潘西叹着气说，“我简直吃得下一只海格养的那些大家伙了呢。”
礼堂里络绎不绝地响起了不同的抱怨声，在他们没有发觉之前，礼堂的门开了，大家立刻安静下来。麦格教授领着长长一排一年级新生走到礼堂顶端。如果说里面的人都是浑身湿透的话，和这些一年级新生一比，就根本不算什么了。看他们的样子，就好像他们不是乘渡船，而是从湖里游过来的。他们顺着教工桌子站成一排，停住脚步，面对着全校同学。他们因为又冷又紧张，一个个浑身发抖。只有最小的那个男孩子例外。他长着灰褐色的头发，身上裹着一件什么东西，那似乎是海格的鼹鼠皮大衣。除此之外，杰圭琳想不出来有谁还有这么大的衣服。这件大衣穿在他身上太大了，他的样子就好像罩在一个黑色的马戏团毛皮帐篷下面。他的小脸从领子上面伸出来，神情激动得要命。当他和那些惊恐万状的同伴站成一排时，他朝格兰芬多和拉文克劳的方向翘起两个大拇指，用口型说道：
“我掉进湖里了！梅林在上，又是一个格兰芬多的学生，他以为这是一件值得骄傲的事情？”潘西在旁边哼了一声，“快点吧，我要饿死了。”
“你怎么知道他在说什么？”杰圭琳有些差异的看着潘西，“你会读唇语？”
“我们家大半的消息是靠唇语读出来的。”潘西摆摆手，“这没什么好炫耀的，只要你知道方法，再勤加练习。。。”
她的声音戛然而止，因为这个时候，麦格教授把一只三脚凳放在新生前面的地上，又在凳子上放了一顶破破烂烂、脏兮兮、打满补丁的巫师帽。一年级新生们愣愣地望着它。其他人也望着它。大部分的人摸着自己的肚皮，一时间，礼堂里一片寂静。然后帽沿附近的一道裂缝像嘴巴一样张开了，帽子突然唱起歌来：
那是一千多年前的事情，
我刚刚被编织成形，
有四个大名鼎鼎的巫师，
他们的名字流传至今：
勇敢的格兰芬多，来自荒芜的沼泽，
美丽的拉文克劳，来自宁静的河畔，
仁慈的赫奇帕奇，来自开阔的谷地，
精明的斯莱特林，来自那一片泥潭。
他们共有一个梦想、一个心愿，
同时有了一个大胆的打算，
要把年轻的巫师培育成材，
霍格沃茨学校就这样创办。
这四位伟大的巫师
每人都把自己的学院建立
他们在所教的学生身上
看重的才华想法不一。
格兰芬多认为，最勇敢的人
应该受到最高的奖励；
拉文克劳觉得，头脑最聪明者
总是最有出息；
赫奇帕奇感到，最勤奋努力的
才最有资格进入学院；
而渴望权力的斯莱特林
最喜欢那些有野心的少年。
四大巫师在活着的年月
亲自把得意门生挑选出来，
可当他们长眠于九泉，
“皮皮鬼！”一个愤怒的声音喊道，“皮皮鬼，你快给我下来！”
副校长兼格兰芬多学院院长麦格教授从礼堂里冲了出来。地上太湿了，她脚下一滑，赶紧抓住赫敏的脖子才没有摔倒。
“唉哟，对不起，格兰杰小姐!”
“没关系，教授！”赫敏喘着气说，一边揉着自己的喉咙。
“皮皮鬼，你现在就给我下来！”麦格教授大声吼道，她整了整头上的尖顶高帽，透过方框眼镜朝上面瞪视着。
“我没做什么！”皮皮鬼咯咯地笑着，又把一个水炸弹朝杰圭琳她们这边扔过来，杰圭琳连忙退到一边，几个被扔中的女生们吓得尖叫着冲进礼堂，“反正她们身上已经湿了，对吧？喂，小毛孩！吃我一炮！”他又拿起一个水炸弹，瞄准了刚刚进来的一群二年级学生。
“我去叫校长了！”麦格教授大声说，“我警告你，皮皮鬼。”
皮皮鬼伸出舌头，把最后几只水炸弹扔到空中，然后嗖地蹿上大理石楼梯，一边疯狂地嘎嘎怪笑。
“好了，快走吧！”麦格教授严厉地对淋成落汤鸡的人群说，“进礼堂，快点儿！”
潘西把乌拉诺斯放到地上，杰圭琳用手拧了拧自己的斗篷，挤出一小滩水来，然后和潘西一步一滑地走过门厅，穿过右边两扇对开的门。潘西气呼呼地小声嘟囔着，大雨毁掉了她精心打理的头发，她略带嫌弃的把湿漉漉的头发从脸上拨开。
礼堂还是那样辉煌气派，为了新学斯的宴会又格外装饰了一番。成百上千只蜡烛在桌子上方悬空飘浮，照得金碟子和高脚杯闪闪发亮。四张长长的学院桌子旁已经坐满了叽叽喳喳的学生。在礼堂的顶端还有第五张桌子，教工们挨个儿坐在桌子的一边，面对着他们的学生。
这里暖和多了。
杰圭琳和潘西走进大厅，坐在礼堂尽头的斯莱特林的桌子旁。桌子最远端的是斯莱特林学院的鬼魂，血人巴罗。巴罗全身半透明，泛着珍珠白色。今晚他依旧穿着他那套染满血的中世纪的衣服，呆呆的坐在那里。斯莱特林的学生都小心翼翼的避开他，没有人想在血人巴罗生气或是不生气的时候惹火他，不管是他活着还是死了之后。
“晚上好。”当杰圭琳和潘西经过他的时候，他勉强朝她们点了点头。
“好什么呀？”潘西说着，脱下脚上的鹿皮靴，把里面的水倒了出来，“真希望他们快点进行分院。我都等不及了，我现在真是体会到了什么叫做又冷又饿。”
杰圭琳抬头朝教工席上看去，老师们比他们要好多了，因为他们是通过飞路粉来的，所以他们最起码不是浑身湿漉漉的。尤娜在看到杰圭琳的视线的时候，对她点点头。随后转头和斯内普教授低声说着。
他们旁边的位子是空着的。当然喽，海格正带着那些一年级新生奋力渡湖呢；麦格教授大概在让人把门厅的地面弄干，可是还空着一个座位呢，那个大概是他们新的黑魔法防御课的老师了。再那边就是桌子的正中间了，坐着校长邓布利多教授。他飘逸的银白色头发和胡须在烛光下闪闪发亮，华贵的深绿色长袍上绣着许多星星和月亮。邓布利多两只修长的手的指尖碰在一起，他的下巴就放在指尖上面，眼睛透过半月形的镜片望着上面的天花板，好像陷入了沉思。哈利也把目光投向天花板。天花板被施了魔法，看上去和外面的天空一样，哈利从未见过它这样风雨大作。黑色和紫色的云团在上面翻滚，随着外面又响起一阵雷声，一道叉状的闪电在天花板上划过。
“你说谁会是我们黑魔法防御术课的新老师？”潘西说，她也望着那边的教师们。
“我不知道。”杰圭琳摇摇头，抖了抖头发上的水珠，“我希望他们快点开饭，然后我就可以回去洗个热水澡了，我都快要感觉不到我的脚了。”
“是啊，快点儿吧，”杰圭琳旁边的潘西叹着气说，“我简直吃得下一只海格养的那些大家伙了呢。”
礼堂里络绎不绝地响起了不同的抱怨声，在他们没有发觉之前，礼堂的门开了，大家立刻安静下来。麦格教授领着长长一排一年级新生走到礼堂顶端。如果说里面的人都是浑身湿透的话，和这些一年级新生一比，就根本不算什么了。看他们的样子，就好像他们不是乘渡船，而是从湖里游过来的。他们顺着教工桌子站成一排，停住脚步，面对着全校同学。他们因为又冷又紧张，一个个浑身发抖。只有最小的那个男孩子例外。他长着灰褐色的头发，身上裹着一件什么东西，那似乎是海格的鼹鼠皮大衣。除此之外，杰圭琳想不出来有谁还有这么大的衣服。这件大衣穿在他身上太大了，他的样子就好像罩在一个黑色的马戏团毛皮帐篷下面。他的小脸从领子上面伸出来，神情激动得要命。当他和那些惊恐万状的同伴站成一排时，他朝格兰芬多和拉文克劳的方向翘起两个大拇指，用口型说道：
“我掉进湖里了！梅林在上，又是一个格兰芬多的学生，他以为这是一件值得骄傲的事情？”潘西在旁边哼了一声，“快点吧，我要饿死了。”
“你怎么知道他在说什么？”杰圭琳有些差异的看着潘西，“你会读唇语？”
“我们家大半的消息是靠唇语读出来的。”潘西摆摆手，“这没什么好炫耀的，只要你知道方法，再勤加练习。。。”
她的声音戛然而止，因为这个时候，麦格教授把一只三脚凳放在新生前面的地上，又在凳子上放了一顶破破烂烂、脏兮兮、打满补丁的巫师帽。一年级新生们愣愣地望着它。其他人也望着它。大部分的人摸着自己的肚皮，一时间，礼堂里一片寂静。然后帽沿附近的一道裂缝像嘴巴一样张开了，帽子突然唱起歌来：
那是一千多年前的事情，
我刚刚被编织成形，
有四个大名鼎鼎的巫师，
他们的名字流传至今：
勇敢的格兰芬多，来自荒芜的沼泽，
美丽的拉文克劳，来自宁静的河畔，
仁慈的赫奇帕奇，来自开阔的谷地，
精明的斯莱特林，来自那一片泥潭。
他们共有一个梦想、一个心愿，
同时有了一个大胆的打算，
要把年轻的巫师培育成材，
霍格沃茨学校就这样创办。
这四位伟大的巫师
每人都把自己的学院建立
他们在所教的学生身上
看重的才华想法不一。
格兰芬多认为，最勇敢的人
应该受到最高的奖励；
拉文克劳觉得，头脑最聪明者
总是最有出息；
赫奇帕奇感到，最勤奋努力的
才最有资格进入学院；
而渴望权力的斯莱特林
最喜欢那些有野心的少年。
四大巫师在活着的年月
亲自把得意门生挑选出来，
可当他们长眠于九泉，